RTFC Braille-Konverter 

  Home  
  Wegweiser  
  Braille  
  Daisy  
  Bestellung  
  Download  
  Kontakt  
  Impressum  

  Inhalt  
  Index  
  Suche  

[RTFC-Logo]

Leistungsmerkmale des Braille-Konverters

Leistungsmerkmale der Personal Edition
  • Konvertiert Texte entsprechend der Systematik der deutschen Blindenschrift (weitere Sprachen und Rückübersetzung gegen Aufpreis).
  • Die Konvertierung kann direkt aus dem Windows-Explorer oder Microsoft Word erfolgen.
  • Unterstützt verschiedene Dateiformate wie reiner Text, RTF und Word-Dokumente, sowie die Windows-Zwischenablage.
  • Die Kennzeichnung der Großschreibung, der Leerraum bei Zahlen und Rechenzeichen sowie fremdsprachliche Akzentbuchstaben usw. sind optional.
  • Einschübe in Vollschrift oder Computerbraille sind möglich.
  • Das Seitenlayout kann für verschiedene Papierformate eingestellt werden. Gängige Punktschriftformate sind bereits als Textprofile abrufbar.
  • Wählen Sie zwischen einer Darstellung, die dem Schwarzschrift-Layout nahe kommt oder den besonderen Platzbedarf der Brailleschrift berücksichtigt. Ein doppelter Zeilenabstand ist ebenso möglich wie der übliche Erstzeileneinzug von Absätzen.
  • Die Kopf- und Fußzeilen können individuell gestaltet werden: mit Seitenzahlen, Buchtitel oder Überschriften.
  • Speichern Sie alle Optionen als Standardeinstellungen für häufige Anwendungen oder spezifische Einstellungen für einzelne Dokumente. Eine reine Formatkonvertierung ist ebenfalls möglich.
  • Der integrierte Druckertreiber erlaubt die direkte Ausgabe auf einen Braille-Drucker - auch im Netzwerk.

Zusätzliche Leistungsmerkmale der Professional Edition
  • Unterstützt serienmäßig auch die britische/ amerikanische und französische Voll- und Kurzschrift. Dabei stehen spezielle mathematische Darstellungen wie NEMETH und Antoine-Zahlen zur Verfügung.
  • Die Rückübersetzung ist ebenfalls serienmäßig integriert.
  • Erzeugt Inhalts- und Stichwortverzeichnisse mit Seitenzahlen (entsprechend dem Seitenumbruch in Punktschrift und Schwarzschrift-Seitenangaben).
  • Eine automatische Rechtschreibkorrektur sorgt für eine effiziente Kürzung bei traditioneller Rechtschreibung.
  • Die integrierte Silbentrennung hilft bei der Umsetzung von Texten mit geringer Zeilenlänge.
  • Die Darstellung von Unterstreichungen, Rahmen, Tabellen und Grafiken kann individuell angepasst werden.
  • Braille-Tags ermöglichen Änderungen der Einstellungen im Verlauf eines Dokuments und eröffnen neue Gestaltungsmöglichkeiten.
  • Das Zwischenformat "Rich Text Braille" erlaubt beliebige Ergänzungen in der Punktschrift vor dem endgültigen Seitenumbruch.
  • Kürzungsprofile erlauben die Aufbereitung von Texten in Teilkurzschrift (für pädagogische Zwecke). Sie können bestimmte Klassen von Kürzungen oder einzelne Kürzungen der jeweiligen Sprache deaktivieren.
  • Die Kürzungsstufen nach den Lehrbüchern "Kurzschrift für alle" und "Kurzschrift in Kürze" können zur Umsetzung eigener Übungstexte abgerufen werden.
  • Ausnahmelisten für Kürzungen und Eigennamen erweitern die Anwendungsbereiche des Programms auf alle Arten von Texten für den professionellen Punktschriftdruck.

Weitere Merkmale des Braille-Konverters
  • Die korrekte Kürzung wird für einen Wortschatz von jeweils 500.000 der häufigsten Wörter garantiert.
  • Die Umsetzung des Basis-Systems ist bislang unübertroffen.
  • Kennzeichnung der Großschreibung mit Sonderformen gemischter Schreibweisen, besondere Zahlendarstellungen wie Datum, Uhrzeit, ganzzahlige Brüche, Dezimalklassifikatoren und mathematische Ausdrücke.
  • Internet-Adressen werden automatisch erkannt und als Einschübe in Computerbraille dargestellt.
  • Die Formatierungen aus Dokumenten werden blindengerecht umgesetzt.
  • Ein Transparenzmodus erlaubt die Wiedergabe unveränderter Textpassagen (das kann LaTeX, Blindennotenschrift oder ein anderes System sein).
  • Die direkte Angabe von Punktkombinationen ist ebenfalls möglich.

Systemvoraussetzungen
  • Windows 98 oder höher.
  • Für den Betrieb eines Druckers am USB-Port wird Windows 2000 oder höher benötigt.
  • 16 MB RAM (Minimum).
  • Microsoft Word ab Version 8.0 (Word 97) als ideale Ergänzung (empfohlen).

Weitere Details zur Braille-Konvertierung finden Sie auf den folgenden Seiten:

Hinweis: 
Zur Darstellung der Beispiele am Bildschirm benötigen Sie die TrueType-Fonts zur Simulation von Braille, die Sie über den Link am Ende jeder Seite herunterladen können.
[Zurück] RTFC Braille-Konverter
[Weiter] Leistungsmerkmale der Braille-Rückübersetzung

[Internet] True-Type Fonts zur Simulation von Braille (ansibrl.exe - 95 kB)

Erstellt: 04.03.2007 15:06   Aktualisiert: 25.06.2009 19:16
Autor: Dipl.-Ing. (FH) W. Hubert
Copyright © 2009 Alle Rechte vorbehalten.